New York avertit les conducteurs de rester derrière les labours de neige, d'éviter de passer et de laisser plus de temps pendant les tempêtes hivernales. New York warns drivers to stay behind snow plows, avoid passing, and allow extra time during winter storms.

Les responsables de l'État de New York ont publié des directives de sécurité actualisées à l'intention des conducteurs lors des opérations de labour de neige, soulignant l'importance de maintenir la distance entre les labours, d'éviter les manœuvres de passage et reconnaissant que les labours voyagent souvent à des vitesses plus lentes. New York state officials have released updated safety guidelines for drivers during snow plowing operations, emphasizing the importance of maintaining distance from plows, avoiding passing maneuvers, and recognizing that plows often travel at slower speeds. Le ministère des Transports avertit que les labours de neige peuvent créer des conditions dangereuses en raison des débris volants et de la visibilité réduite, surtout en cas de fortes chutes de neige. The Department of Transportation warns that snow plows can create hazardous conditions due to flying debris and reduced visibility, especially in heavy snowfall. Les conducteurs sont invités à rester derrière les charrues, à faire preuve de prudence lorsqu'ils approchent des zones de travail et à accorder un temps supplémentaire pour voyager pendant les tempêtes hivernales. Drivers are advised to stay behind plows, use caution when approaching work zones, and allow extra time for travel during winter storms.