Les organismes sans but lucratif du sud du Temiskaming peuvent demander le financement de North On Tap en 2026, les élections étant prévues pour octobre 2026. Not-for-profits in South Temiskaming can apply for 2026 North On Tap funding, with elections planned for October 2026.

Le président de Temiskaming accepte les demandes de financement d'organismes sans but lucratif du sud du Temiskaming par l'entremise de l'événement North On Tap de 2026, appuyant des projets communautaires, bien que des montants de financement et des échéances ne soient pas divulgués. The Temiskaming Speaker is accepting applications from not-for-profit organizations in South Temiskaming for funding through the 2026 North On Tap event, supporting community projects, though specific funding amounts and deadlines remain undisclosed. Les élections municipales en Ontario et à Temiskaming sont prévues pour le 26 octobre 2026, et une éventuelle élection fédérale est possible d'ici le printemps. Municipal elections in Ontario and Temiskaming are set for October 26, 2026, with a potential federal election possible by spring. Les dirigeants de Temagami se préparent à l'évolution de la situation, y compris les élections, tandis que le journal local continue de rendre compte des progrès réalisés dans la région et de l'engagement du public. Temagami’s leadership is preparing for future developments, including electoral events, while the local news outlet continues to report on regional progress and public engagement.