Les scientifiques ont lancé le refuge de la mémoire de glace en Antarctique pour préserver les noyaux de glace anciens de la fonte des glaciers pour la recherche climatique future. Scientists launched the Ice Memory Sanctuary in Antarctica to preserve ancient ice cores from melting glaciers for future climate research.

Les scientifiques ont ouvert le refuge de mémoire de glace en Antarctique, une voûte mondiale à la station Concordia qui préserve les carottes de glace de la fonte des glaciers. Scientists have opened the Ice Memory Sanctuary in Antarctica, a global vault at Concordia Station preserving ice cores from melting glaciers. Les premiers échantillons, forés au Mont Blanc et au Grand Combin dans les Alpes, sont stockés à -52°C dans une grotte de neige, protégeant ainsi les données atmosphériques des climats passés. The first samples, drilled from Mont Blanc and Grand Combin in the Alps, are stored at -52°C in a snow cave, safeguarding atmospheric data from past climates. Le projet, dirigé par un consortium européen depuis 2015, vise à archiver les noyaux de 10 sites mondiaux avant qu'ils ne disparaissent en raison du changement climatique, les glaciers perdant 2 % à 39 % de leur glace régionale depuis 2000. The project, led by a European consortium since 2015, aims to archive cores from 10 global sites before they vanish due to climate change, with glaciers losing 2% to 39% of their ice regionally since 2000. Le sanctuaire assure un accès à long terme pour la recherche future en utilisant des technologies qui ne sont pas encore développées. The sanctuary ensures long-term access for future research using technologies not yet developed.