Les soldats de la paix des Nations Unies en Afrique centrale soutiennent les efforts de paix, les élections et le désarmement malgré les menaces qui continuent de peser. UN peacekeepers in Central Africa support peace efforts, elections, and disarmament despite ongoing threats.

La mission de maintien de la paix des Nations Unies en République centrafricaine (MINUSCA), active depuis 2014, continue de soutenir la paix et la stabilité, d'aider à la mise en œuvre de l'Accord de paix de 2019 et de superviser le désarmement, qui a vu plus de 6 300 combattants déposer les armes. The UN peacekeeping mission in the Central African Republic (MINUSCA), active since 2014, continues supporting peace and stability, helping implement the 2019 Peace Agreement and overseeing disarmament that saw over 6,300 combatants lay down arms. Il a joué un rôle clé dans l'organisation des élections de décembre 2025, y compris les premiers sondages municipaux en 37 ans, tout en promouvant l'autorité de l'État, les droits de l'homme et la réconciliation communautaire par des initiatives comme Guira FM. It played a key role in organizing the December 2025 elections, including the first municipal polls in 37 years, while promoting state authority, human rights, and community reconciliation through initiatives like Guira FM. Malgré les menaces persistantes, notamment les attaques contre les soldats de la paix et la violence dans le nord, la MINUSCA reste déterminée à instaurer une paix durable. Despite ongoing threats, including attacks on peacekeepers and violence in the north, MINUSCA remains committed to building sustainable peace. En République démocratique du Congo, la mission des Nations Unies (MONUSCO) demande un cessez-le-feu immédiat dans un contexte de violence croissante à l'est, mettant l'accent sur la protection civile et les efforts de lutte contre la violence sexuelle et l'impunité. In the Democratic Republic of the Congo, the UN mission (MONUSCO) is urging an immediate ceasefire amid escalating violence in the east, emphasizing civilian protection and efforts to combat sexual violence and impunity.