Un homme de 20 ans a été arrêté à Kano, au Nigeria, le 15 janvier 2026, pour avoir fait passer de la marijuana dans le pain à un détenu. A 20-year-old man was arrested in Kano, Nigeria, on Jan. 15, 2026, for smuggling marijuana in bread to an inmate.

Un homme de 20 ans de Tishama Hotoro Quarters a été arrêté par le Service correctionnel du Nigéria dans l'État de Kano le 15 janvier 2026, pour avoir fait passer du chanvre indien caché dans un pain dans le centre de détention de Goron Dutse pendant une escorte judiciaire. A 20-year-old man from Tishama Hotoro Quarters was arrested by the Nigerian Correctional Service in Kano State on January 15, 2026, for allegedly smuggling Indian hemp hidden in a loaf of bread into the Goron Dutse Custodial Centre during an inmate court escort. Les autorités croient que la substance était destinée à un détenu. Authorities believe the substance was intended for an inmate. Le suspect a été remis à la NDLEA pour enquête et poursuite éventuelle. The suspect was handed over to the NDLEA for investigation and possible prosecution. Le Conseil a salué la vigilance des agents et a réitéré son engagement à maintenir des établissements correctionnels sans drogue, en exhortant le public à décourager les jeunes de la criminalité et à appuyer la réadaptation des délinquants. The NCoS praised the officers’ vigilance and reiterated its commitment to maintaining drug-free correctional facilities, urging the public to discourage youth from crime and supporting offender rehabilitation. Cela fait suite à une tentative récente de contrebande. This follows a recent similar smuggling attempt.