La Chine a vu une amélioration de la qualité de l'air et de l'eau en 2025, avec des niveaux de PM2,5 plus faibles et des jours plus propres, grâce à des politiques environnementales plus fortes. China saw improved air and water quality in 2025, with lower PM2.5 levels and more clean days, driven by stronger environmental policies.

La Chine a signalé une amélioration des conditions environnementales en 2025, avec une baisse moyenne de la concentration de PM2,5 à 28 microgrammes par mètre cube, une diminution de 4,4 % par rapport à 2024 et 89,3 % des jours classés comme ayant une bonne qualité de l'air, en hausse de 1,9 point de pourcentage. China reported improved environmental conditions in 2025, with the national average PM2.5 level dropping to 28 micrograms per cubic meter, a 4.4% decrease from 2024, and 89.3% of days classified as having good air quality, up 1.9 percentage points. Quatre-vingt-onze pour cent des plans d'eau de surface et 84,9 % des eaux côtières respectaient des normes de bonne qualité, les deux hausses par rapport à l'année précédente. Ninety-one point four percent of surface-water bodies and 84.9% of coastal waters met good quality standards, both increases from the previous year. Ces gains reflètent les efforts continus de lutte contre la pollution et de développement durable, le Ministère de l'écologie et de l'environnement ayant accordé la priorité à la prévention de la pollution, à une surveillance plus étroite et à l'innovation technologique verte en 2026. These gains reflect ongoing pollution control and sustainable development efforts, with the Ministry of Ecology and Environment prioritizing pollution prevention, stronger oversight, and green technology innovation in 2026.