La gravité de la criminalité a chuté en dessous de la moyenne provinciale, mais les fraudes et les incidents de circulation ont augmenté. Crime severity dropped below provincial average, but fraud and traffic incidents rose.

Selon des données récentes, l'indice de gravité de la criminalité local est tombé en dessous de la moyenne provinciale, bien que les préoccupations se multiplient par rapport à l'augmentation des fraudes et des incidents liés à la circulation. The local Crime Severity Index has fallen below the provincial average, according to recent data, though concerns are growing over increases in fraud and traffic-related incidents. Bien que la gravité de la criminalité ait diminué, les autorités se concentrent sur les cas croissants de fraude financière et de comportements de conduite dangereux. While overall crime severity has declined, authorities are focusing on rising cases of financial fraud and unsafe driving behaviors. Cette tendance marque un changement par rapport aux années précédentes, mais souligne les défis actuels en matière de sécurité publique. The trend marks a shift from previous years but underscores ongoing challenges in public safety.