Les avertissements d'urgence avant les inondations du Midwest et du Sud ont sauvé des vies, disent les responsables malgré les critiques. Emergency warnings before record Midwest and South floods saved lives, officials say despite criticism.

Les responsables défendent leurs avertissements d'urgence émis avant les inondations historiques dans le Midwest et le Sud, qui ont causé des dommages et des évacuations généralisées. Officials are defending their emergency warnings issued before historic flooding across the Midwest and South, which caused widespread damage and evacuations. Malgré certaines critiques à l'égard des réponses différées, les organismes affirment avoir agi en fonction de données en temps réel et de prévisions préliminaires, soulignant que des avertissements ont été émis à temps pour sauver des vies. Despite some criticism over delayed responses, agencies say they acted based on real-time data and early forecasts, emphasizing that warnings were issued in time to save lives. Les inondations, liées à de fortes précipitations prolongées et à des sols saturés, ont permis de consigner des données dans plusieurs États, les responsables soulignant l'importance de la confiance du public dans les alertes météorologiques. The floods, tied to prolonged heavy rainfall and saturated ground, set records in several states, with officials stressing the importance of public trust in weather alerts.