L'EPA propose d'inverser sa conclusion de 2009 selon laquelle les gaz à effet de serre mettent en danger la santé et pourraient affaiblir les règles climatiques. The EPA proposes to reverse its 2009 finding that greenhouse gases endanger health, potentially weakening climate rules.

L'EPA a proposé d'annuler sa conclusion de 2009 selon laquelle les gaz à effet de serre mettent en danger la santé et le bien-être du public, pierre angulaire de la politique climatique fédérale. The EPA has proposed rescinding its 2009 finding that greenhouse gases endanger public health and welfare, a cornerstone of federal climate policy. Cette initiative, fondée sur une analyse scientifique et économique actualisée, pourrait affaiblir les règles d'émissions des véhicules et des centrales électriques, entraver les progrès en matière d'énergie propre et susciter des défis juridiques. The move, based on updated scientific and economic analysis, could weaken vehicle and power plant emissions rules, hinder clean energy progress, and spark legal challenges. Plus de 571 000 commentaires du public ont été présentés et la décision finale devrait être prise d'ici la fin janvier ou le début février. Over 571,000 public comments were submitted, and the final decision is expected by late January or early February. Les anciens administrateurs de l'EPA s'opposent fermement à cette inversion, qualifiant de menace pour la santé publique, la protection de l'environnement et la fondation scientifique de l'agence. Former EPA administrators strongly oppose the reversal, calling it a threat to public health, environmental protection, and the agency’s scientific foundation.