Apprenez des langues naturellement grâce à des contenus frais et authentiques !

Appuyez pour traduire - enregistrement

Explorer par région

flag L'ancien maire d'Invercargill, Tim Shadbolt, champion du gouvernement local et des droits des Maoris, est décédé à 78 ans; un obsèque public a honoré son héritage.

flag Sir Tim Shadbolt, ancien maire d'Invercargill et de Waitematā, est décédé à 78 ans le 8 janvier 2026. flag Le 16 janvier, un enterrement public a eu lieu au Théâtre civique Invercargill, auquel ont participé des centaines de personnes et qui ont été retransmis en direct, en hommage à son héritage de défenseur passionné des gouvernements locaux, de la justice sociale et de la revitalisation communautaire. flag Les hommages de la famille, des amis et des personnalités publiques ont mis en évidence son activisme depuis les années 1960, son leadership transformateur à Invercargill et son engagement en faveur des droits maoris. flag Son partenaire Asha Dutt a critiqué le conseil municipal d'Invercargill pour ne pas l'avoir soutenu pendant son dernier mandat, ce qui l'a qualifié de trahison. flag Le service comprenait du waiata, de la poésie et une procession vers le cimetière de l'Est pour une sépulture privée, avec une célébration de sa vie tenue plus tard à l'hôtel Ascot Park. flag Shadbolt, chevalier de 2019, a été rappelé pour son charisme, sa résilience et son impact durable sur le paysage politique et culturel de la Nouvelle-Zélande.

16 Articles