GM rappelle 81 000 Chevy Equinox EV pour défaut logiciel réduisant les sons d'alerte pour piétons en dessous des normes de sécurité. GM recalls 81,000 Chevy Equinox EVs for software flaw reducing pedestrian alert sounds below safety standards.

General Motors rappelle plus de 81 000 véhicules électriques Chevrolet Equinox de 2025 et 2026 en raison d'un problème de logiciel qui empêche le système d'alerte pour piétons de produire suffisamment de son à basse vitesse, ne répondant pas aux normes de sécurité fédérales. General Motors is recalling over 81,000 2025 and 2026 Chevrolet Equinox EVs due to a software issue that prevents the pedestrian alert system from producing sufficient sound at low speeds, failing to meet federal safety standards. Le défaut, causé par un étalonnage incorrect du logiciel, réduit le volume d'alerte lors de l'accélération d'un arrêt à 6,2 mi/h, augmentant le risque pour les piétons. The defect, caused by incorrect software calibration, reduces alert volume when accelerating from a stop to 6.2 mph, increasing risk to pedestrians. L'Administration nationale de la sécurité routière a confirmé que les véhicules ne sont pas conformes à la Norme fédérale de sécurité des véhicules automobiles no. The National Highway Traffic Safety Administration confirmed the vehicles do not comply with Federal Motor Vehicle Safety Standard No. 141. 141. GM a découvert le problème en septembre 2025 et a publié le rappel le 11 décembre 2025, sans rapport d'accidents ou de blessures. GM discovered the problem in September 2025 and issued the recall on December 11, 2025, with no accidents or injuries reported. La correction implique une mise à jour du logiciel libre du module de contrôle du corps, disponible chez les concessionnaires ou via une mise à jour en direct. The fix involves a free software update to the body control module, available at dealerships or via over-the-air update. Les propriétaires commenceront à recevoir des notifications à compter du 2 février 2026 et pourront vérifier si leur véhicule est touché à nhtsa.gov/reappels. Owners will begin receiving notifications starting February 2, 2026, and can check if their vehicle is affected at nhtsa.gov/recalls.