Une politique américaine proposée réduirait les prestations pour les personnes hospitalisées condamnées pour des crimes, ce qui susciterait des préoccupations quant à l'équité. A proposed U.S. policy would cut benefits for hospitalized individuals convicted of crimes, sparking concerns over fairness.

Une nouvelle proposition aux États-Unis permettrait de retirer des milliers de personnes détenues dans des hôpitaux, y compris des personnes handicapées et des aides au logement, si elles sont reconnues coupables de crimes alors qu'elles étaient sous soins médicaux. A new proposal in the U.S. would strip detained individuals in hospitals of thousands in benefits, including disability and housing assistance, if they are convicted of crimes while under medical care. Le plan vise à prévenir les abus de l'aide publique par les personnes en détention, bien que les critiques mettent en garde contre elle pourrait affecter de manière disproportionnée les populations vulnérables. The plan aims to prevent abuse of public aid by those in custody, though critics warn it could disproportionately affect vulnerable populations. La politique est à l'étude par des fonctionnaires fédéraux et pourrait avoir des répercussions sur des milliers de personnes chaque année. The policy is under review by federal officials and could impact thousands annually.