Les médecins du Québec cherchent toujours des rôles à Sault Ste. Marie, attirée par les incitatifs et la qualité de vie malgré les changements apportés au projet de loi 2. Quebec doctors still seek roles in Sault Ste. Marie, drawn by incentives and quality of life despite Bill 2 changes.

Malgré les révisions apportées au projet de loi 2 du Québec, qui a d'abord suscité des réactions des médecins sur la rémunération et les règles de rendement, certains médecins québécois demeurent intéressés à déménager à Sault Ste. Despite revisions to Quebec’s Bill 2, which initially drew physician backlash over pay and performance rules, some Quebec doctors remain interested in moving to Sault Ste. Marie, où une pénurie de soins primaires touche environ 30 000 résidents. Marie, where a primary care shortage affects about 30,000 residents. La ville, qui investit 300 000 $ dans le recrutement, offre des primes de réinstallation pouvant atteindre 10 000 $ et a obtenu 12 nouveaux médecins en 2025, dont des spécialistes et des médecins formés à l'étranger. The city, investing $300,000 in recruitment, offers relocation bonuses up to $10,000 and has secured 12 new physicians in 2025, including specialists and internationally trained doctors. Bien que les incitations financières fassent partie de l'effort, la beauté naturelle et la vie familiale semblent être des attractions clés. While financial incentives are part of the effort, natural beauty and family-friendly living appear to be key attractions. Les collectivités rurales de l'Ontario continuent de faire face à des défis en matière de dotation, les services d'urgence temporaires étant souvent fermés. Rural Ontario communities continue to face staffing challenges, with temporary emergency department closures common.