La GRC cherche à obtenir plus de victimes et de témoins à Langley, en Colombie-Britannique, une enquête sur l'exploitation sexuelle impliquant deux victimes, en mettant l'accent sur la communauté équestre. RCMP seek more victims and witnesses in Langley, B.C., sexual exploitation probe involving two victims, with focus on equestrian community.

La GRC cherche à obtenir davantage de victimes et de témoins dans une enquête de Langley (C.-B.) sur des allégations d'exploitation sexuelle portant sur la période de 2000 à 2023, après l'accusation d'Isauro Antonino Flores portant deux chefs d'accusation liés à deux victimes. The RCMP are seeking more victims and witnesses in a Langley, B.C., investigation into alleged sexual exploitation spanning 2000 to 2023, following the charging of Isauro Antonino Flores with two counts related to two victims. Les autorités estiment que d'autres personnes, en particulier dans la collectivité équestre, peuvent avoir des renseignements pertinents et exhorter quiconque a des renseignements à communiquer avec la GRC de Langley, en soulignant que tous les renseignements, peu importe leur âge, sont utiles. Authorities believe additional individuals—particularly within the equestrian community—may have relevant information and urge anyone with details to contact the Langley RCMP, emphasizing that all information, regardless of age, is valuable. Aucune autre précision concernant les allégations, les suspects ou le nombre de victimes n'a été rendue publique. No further specifics about the allegations, suspects, or number of victims have been released.