Un flic de Toronto accusé de vol d'identités et de documents gouvernementaux non volés. Toronto cop charged with stealing unlogged government IDs and documents.

Officier de police de Toronto, Const. Toronto police officer Const. Derek McCormick, un vétéran de 28 ans, a été accusé de vol d'identités, de cartes bancaires et de passeports délivrés par le gouvernement et livrés au service de police, mais pas correctement enregistrés. Derek McCormick, a 28-year veteran, has been charged with stealing government-issued IDs, bank cards, and passports delivered to the police department but not properly logged. Les autorités disent que les vols ont eu lieu plusieurs fois en octobre, certains articles ayant été précédemment signalés comme volés. Authorities say the thefts occurred multiple times in October, with some items previously reported stolen. McCormick fait face à quatre chefs de vol de moins de 5 000 $, un chef de violation de confiance et un chef d'entrave à la justice. McCormick faces four counts of theft under $5,000, one count of breach of trust, and one count of obstructing justice. Il a été suspendu avec rémunération et doit comparaître devant la Cour de justice de l'Ontario. He has been suspended with pay and is scheduled to appear in Ontario Court of Justice. Le Service de police de Toronto a confirmé l'arrestation et que l'affaire fait l'objet d'une enquête de la part des Affaires intérieures et de la Couronne. The Toronto Police Service confirmed the arrest and that the case is under investigation by internal affairs and the Crown.