Deux DEA donnés à la police de North Bay et à l'OPP pour renforcer la réponse aux urgences cardiaques. Two AEDs donated to North Bay police and OPP to boost cardiac emergency response.

Deux défibrillateurs externes automatisés ont été offerts au Service de police de North Bay et à la Région du Nord-Est de l'OPP pour améliorer les capacités d'intervention d'urgence dans la région. Two automated external defibrillators (AEDs) have been donated to the North Bay Police Service and the OPP North East Region to enhance emergency response capabilities in the region. Ces dispositifs visent à améliorer les taux de survie en cas d'urgence cardiaque en donnant un accès immédiat à la défibrillation vitale. The devices are intended to improve survival rates during cardiac emergencies by providing immediate access to life-saving defibrillation. Le don a été fait par une organisation locale, bien que le nom n'ait pas été divulgué. The donation was made by a local organization, though the name was not disclosed. Les deux unités seront stationnées dans des endroits clés pour assurer un déploiement rapide en cas d'urgence médicale. Both units will be stationed at key locations to ensure rapid deployment during medical emergencies.