Le conseil Wiltshire a approuvé la coupe ou l'enlèvement de 14 arbres près du cercle de pierres d'Aveburys pour protéger le patrimoine et assurer la sécurité. Wiltshire Council approved trimming or removing 14 trees near Avebury’s stone circle to protect heritage and ensure safety.

Le conseil du Wiltshire a approuvé l'enlèvement ou la coupe de 14 arbres autour d'Avebury, un village historique avec le Royaume-Uni seulement en pierre-cercle fermé village. Wiltshire Council has approved removing or trimming 14 trees around Avebury, a historic village with the UK’s only stone circle-enclosed village. Le travail consiste à couper un Leylandii envahi, menaçant un mur de Sarsen et ombrant un arbre d'ifs, réduisant un grand buisson de houx et élagant plusieurs arbres pour assurer la sécurité, maintenir l'accès et protéger les structures patrimoniales. The work includes cutting down an overgrown Leylandii threatening a sarsen wall and shading a yew tree, reducing a large holly bush, and pruning several trees to ensure safety, maintain access, and protect heritage structures. Le projet, qui s'inscrit dans le cadre des efforts de préservation continus dans une aire de conservation gérée par la National Trust et le patrimoine anglais, vise à protéger à la fois l'ancien monument et la communauté environnante. The project, part of ongoing preservation efforts in a Conservation Area managed by The National Trust and English Heritage, aims to safeguard both the ancient monument and surrounding community.