Un ancien travailleur de la crèche, Vincent Chan, est accusé de 15 nouvelles violences, dont la prise de photos indécentes, liées à son temps dans une crèche de Londres fermée. A former nursery worker, Vincent Chan, faces 15 new child abuse charges, including taking indecent photos, linked to his time at a closed London nursery.

Vincent Chan, un ancien travailleur de la crèche West Hampstead âgé de 45 ans, a été accusé de 15 autres infractions de maltraitance à enfant, dont neuf chefs d'accusation de prise de photos indécentes d'enfants et six chefs d'accusation de débauche publique, impliquant neuf filles. Vincent Chan, a 45-year-old former West Hampstead nursery worker, has been charged with 15 additional child abuse offences, including nine counts of taking indecent photographs of children and six counts of outraging public decency, involving nine girls. Les incidents allégués se sont produits avant sa condamnation pour 26 infractions à la loi sur les abus sexuels à l'égard des enfants dans la pépinière de Bright Horizons, maintenant fermée. The alleged incidents occurred before his prior convictions for 26 child sexual abuse offences at the now-closed Bright Horizons nursery. Chan, qui a travaillé pendant près de sept ans dans l'établissement, est toujours en détention pendant que l'enquête de la police métropolitaine se poursuit. Chan, who worked at the facility for nearly seven years, remains in custody as the Metropolitan Police investigation continues. Aucun autre détail sur les victimes ou les dates précises n'a été communiqué. No further details about the victims or specific dates have been released.