LAX retire ses 15 pylônes d'entrée brillants (depuis 2001) pour les travaux de modernisation de l'infrastructure, sans que l'on envisage de les remplacer. LAX is removing its 15 glowing entrance pylons (since 2001) for infrastructure upgrades, with no replacement planned.

LAX retire son anneau emblématique de 15 pylônes lumineux à l'entrée principale de l'aéroport dans le cadre d'une modernisation plus large de l'infrastructure. LAX is removing its iconic ring of 15 glowing pylons at the airport's main entrance as part of a broader infrastructure upgrade. Les feux, qui ont servi de repère depuis 2001, seront démontés pour permettre de nouvelles améliorations des transports et de l'accès aux piétons. The lights, which have served as a landmark since 2001, will be dismantled to make way for new transportation and pedestrian access improvements. Les responsables affirment que le changement soutient les objectifs à long terme d'efficacité et de sécurité, bien que certains voyageurs aient exprimé la nostalgie pour la caractéristique familière. Officials say the change supports long-term efficiency and safety goals, though some travelers have expressed nostalgia for the familiar feature. Les pylônes ne sont pas remplacés pour l'instant. The pylons are not being replaced at this time.