Un propriétaire d'Oakland cherche un acheteur pour un bâtiment familial historique pour éviter la forclusion. An Oakland homeowner seeks a buyer for a family-owned, historic building to avoid foreclosure.

Un propriétaire d'Oakland, face à la forclusion sur un bâtiment historique, cherche activement un acheteur pour éviter de perdre la structure. A property owner in Oakland, facing foreclosure on a historic building, is actively seeking a buyer to avoid losing the structure. Le bâtiment, inscrit sur le registre historique de la ville, est dans la famille de propriétaire de la ville depuis des décennies. The building, listed on the city’s historic register, has been in the owner’s family for decades. Le propriétaire dit qu'il explore des options de vente pour résoudre les problèmes financiers et préserver l'héritage de la propriété. The owner says they are exploring sale options to resolve financial issues and preserve the property’s legacy. Aucun acheteur n'a encore été assuré, et le processus de saisie continue. No buyer has been secured yet, and the foreclosure process remains ongoing.