Les rafales de neige à Sudbury causent des déplacements dangereux, des retards de transport et des perturbations continues. Snow squalls in Sudbury cause dangerous travel, transit delays, and ongoing disruptions.

Les écailles de neige continuent de couvrir Sudbury, créant ainsi des conditions de voyage dangereuses avec une visibilité réduite et une accumulation rapide de neige. Snow squalls continue to blanket Sudbury, creating dangerous travel conditions with reduced visibility and rapidly accumulating snow. Les autorités exhortent les résidents à éviter les déplacements non essentiels, car les équipages de route luttent contre les conditions de déroutement et les changements climatiques. Authorities urge residents to avoid non-essential travel, as road crews struggle with whiteout conditions and shifting weather. Les retards et les annulations affectent le transport local et les services d'urgence demeurent en alerte élevée. Delays and cancellations affect local transit, and emergency services remain on high alert. Le système de tempête devrait persister dans la soirée, sans interruption majeure signalée, mais des perturbations continues. The storm system is expected to persist into the evening, with no major outages reported but ongoing disruptions.