Les résidents de la Louisiane du Sud doivent se préparer pour les gels d'hiver en isolant les tuyaux et en maintenant une température intérieure supérieure à 55°F pour éviter les éclatements. South Louisiana residents must prep for winter freezes by insulating pipes and keeping indoor temps above 55°F to prevent bursts.

Les propriétaires sud-sud de la Louisiane sont invités à se préparer à des gels hivernaux potentiels avec des contrôles d'isolation, une protection des tuyaux et le maintien de températures intérieures supérieures à 55°F pour éviter l'éclatement des tuyaux. South Louisiana homeowners are urged to prepare for potential winter freezes with insulation checks, pipe protection, and maintaining indoor temperatures above 55°F to prevent burst pipes. Les experts recommandent des trous d'étanchéité autour des fenêtres et des portes, égouttant les tuyaux extérieurs et laissant les robinets couler légèrement pendant les coups de froid. Experts recommend sealing gaps around windows and doors, draining outdoor hoses, and letting faucets drip slightly during cold snaps. Les responsables locaux mettent l'accent sur les mesures à prendre rapidement pour éviter les dommages causés à l'eau et assurer la sécurité pendant les périodes froides imprévues. Local officials emphasize early action to avoid water damage and ensure safety during unexpected cold weather.