Une femme sauvée de la mer du Nord près de Hartlepool le 16 janvier 2026, a été traitée pour hypothermie et hospitalisée. A woman rescued from the North Sea near Hartlepool on Jan. 16, 2026, was treated for hypothermia and hospitalized.

Une femme a été sauvée de la mer du Nord près de Hartlepool , après avoir été signalée en détresse. A woman was rescued from the North Sea near Hartlepool’s Heugh Breakwater on Friday, January 16, 2026, after being reported in distress. Hartlepool RNLI a lancé son canot de sauvetage tout temps "John Sharp" et son canot de sauvetage côtier "Solihull" à 21h45 suite à une alerte des garde-côtes. Hartlepool RNLI launched its all-weather lifeboat 'John Sharp' and inshore lifeboat 'Solihull' at 9:45 p.m. following a coastguard alert. La femme, souffrant d'hypothermie, a été retrouvée dans l'eau et emmenée à bord de l'embarcation de sauvetage, où elle a reçu des soins médicaux avant d'être transférée à l'hôpital. The woman, suffering from hypothermia, was found in the water and brought aboard the lifeboat, where she received medical care before being transferred to a hospital. Les services d'urgence, y compris la police et l'ambulance, ont réagi aux lieux. Emergency services, including police and ambulance, responded to the scene. Les responsables de la RNLI ont salué les efforts rapides de coordination et de sauvetage. RNLI officials praised the swift coordination and lifesaving efforts.