Les groupes juridiques s'opposent au service postal des assignations, invoquant les risques pour la régularité de la procédure et l'intégrité des dossiers. Legal groups oppose mail service of subpoenas, citing risks to due process and case integrity.

Plusieurs organisations juridiques et de services de processus se sont opposées aux modifications proposées à la règle 45 du Règlement fédéral qui permettraient de signifier les citations par courrier, en avertissant que le changement de procédure pourrait compromettre les procédures régulières, la fiabilité et l'efficacité des procédures civiles fédérales. Multiple legal and process-serving organizations have opposed proposed changes to Federal Rule 45 that would allow subpoenas to be served by mail, warning the shift could compromise due process, reliability, and efficiency in federal civil litigation. Ils soutiennent que le service postal peut entraîner des retards, une livraison non vérifiée et un préavis inadéquat, ce qui compromet l'intégrité des procédures judiciaires et les droits des parties. They argue that mail service may lead to delays, unverified delivery, and inadequate notice, undermining the integrity of court proceedings and the rights of litigants. Les groupes demandent instamment aux tribunaux de maintenir les normes de service personnelles actuelles, de mettre l'accent sur la nécessité de poursuivre la consultation des intervenants et de mettre en garde contre la modernisation des procédures sans assurer l'équité et l'applicabilité. The groups urge the courts to maintain current personal service standards, emphasize the need for further stakeholder consultation, and caution against modernizing procedures without ensuring fairness and enforceability.