Un homme est mort après avoir été retrouvé inconscient sur un vélo dans le Hertfordshire; la police cherche des témoins pour enquêter sur ses blessures. A man died after being found unconscious on a bike in Hertfordshire; police seek witnesses to investigate his injuries.

Un homme qui conduisait un vélo électrique est mort à l'hôpital le 13 janvier 2026, après avoir été retrouvé inconscient à Rowley Lane, Borehamwood, Hertfordshire, sans blessure visible à l'époque. A man riding an e-bike died in hospital on January 13, 2026, after being found unconscious in Rowley Lane, Borehamwood, Hertfordshire, with no visible injuries at the time. La police a répondu à 16 h 25 et a découvert plus tard qu'il avait brisé et fracturé des os. Police responded at 4:25 p.m. and later discovered he had broken and fractured bones. Les autorités enquêtent sur la façon dont les blessures ont été subies et cherchent des témoins, en particulier des conducteurs munis d'une caméra de bord, entre 16 h 15 et 16 h 45 ce jour-là. Authorities are investigating how the injuries occurred and are seeking witnesses, especially drivers with dash cam footage, between 4:15 p.m. and 4:45 p.m. that day. Ils demandent instamment au public de signaler des informations par les voies de la police ou par les services de lutte contre la criminalité. They urge the public to report information via police channels or Crimestoppers. L'affaire est toujours en cours. The case remains ongoing.