La croissance démographique de Penticton a ralenti, selon les nouvelles données de Statistique Canada. Penticton's population growth has slowed, per new Statistics Canada data.

Selon les nouvelles données de Statistique Canada, la croissance de la population dans la région de Penticton a ralenti, ce qui reflète une tendance plus générale à la baisse des taux d'expansion dans la région. Population growth in the Penticton area has slowed, according to new data from Statistics Canada, reflecting a broader trend of declining expansion rates in the region. Les derniers chiffres indiquent une augmentation plus faible du nombre de résidents par rapport aux années précédentes, ce qui indique des changements potentiels dans les schémas migratoires, la disponibilité de logements ou des facteurs économiques influençant la démographie locale. The latest figures indicate a smaller increase in residents compared to previous years, signaling potential shifts in migration patterns, housing availability, or economic factors influencing local demographics.