L'augmentation des tensions commerciales et des tarifs menacent les chaînes d'approvisionnement, les prix et la croissance des États-Unis, avertissent les économistes. Rising trade tensions and tariffs are threatening U.S. supply chains, prices, and growth, economists warn.

Les économistes craignent de plus en plus que la complaisance croissante de l'économie américaine ne s'aggrave à mesure que les tensions commerciales s'aggravent, et que de nombreux pays redémarrent leurs différends tarifaires. A growing concern among economists is that rising complacency in the U.S. economy could worsen risks as trade tensions escalate anew, with multiple countries restarting tariff disputes. Ces barrières commerciales renouvelées menacent les chaînes d'approvisionnement, augmentent les prix à la consommation et peuvent ralentir la croissance économique si elles ne sont pas prises en compte. These renewed trade barriers threaten supply chains, increase consumer prices, and may slow economic growth if not addressed. Les décideurs demandent instamment à être prudents à mesure que les pressions inflationnistes et l'incertitude mondiale reprennent. Policymakers are urging caution as inflation pressures and global uncertainty return.