Une fusillade à Marikana, en Afrique du Sud, a tué sept personnes et en a blessé trois, en raison de l'extorsion et de la montée de la violence des gangs. A shooting in Marikana, South Africa, killed seven and injured three, linked to extortion and rising gang violence.

Une fusillade à Marikana, un canton près du Cap, en Afrique du Sud, a tué sept personnes et blessé trois jeunes samedi 17 janvier 2026. A shooting in Marikana, a township near Cape Town, South Africa, killed seven people and injured three early Saturday, January 17, 2026. La police croit que l'attaque a été liée à l'extorsion et s'inscrit dans une augmentation plus importante des crimes violents dans la région, en particulier dans la région de Cape Flats, connue pour ses activités de gangs. Police believe the attack was linked to extortion and is part of a broader surge in violent crime in the region, particularly in the Cape Flats area, known for gang activity. Aucune arrestation n'a été faite, et une chasse à l'homme est en cours. No arrests have been made, and a manhunt is underway. L'incident ajoute aux préoccupations concernant le taux croissant d'homicides en Afrique du Sud, avec plus de 2 000 meurtres enregistrés dans la région de Cape Flats au cours des neuf premiers mois de 2025. The incident adds to concerns over South Africa’s rising homicide rate, with over 2,000 murders recorded in the Cape Flats area in the first nine months of 2025.