Les tranquillisants à Toronto Les médicaments non réglementés augmentent les risques de surdose, ce qui entraîne des avertissements de santé publique. Tranquilizers in Toronto’s unregulated drugs raise overdose risks, prompting public health warnings.

Les tranquillisants animaux, généralement utilisés à des fins vétérinaires, sont de plus en plus présents dans l'offre de médicaments non réglementés de Toronto, ce qui soulève de graves préoccupations pour la santé. Animal tranquilizers, typically used for veterinary purposes, are increasingly found in Toronto’s unregulated drug supply, raising serious health concerns. Les responsables de la santé et les experts en contrôle des médicaments signalent que ces substances, souvent mélangées au fentanyl, peuvent causer une dépression respiratoire sévère, des effets imprévisibles et des risques accrus de surdosage. Health officials and drug checking experts report these substances—often mixed with fentanyl—can cause severe respiratory depression, unpredictable effects, and heightened overdose risks. La contamination provient du marché des médicaments non réglementés, où le contrôle de la qualité est absent. The contamination stems from the unregulated drug market, where quality control is absent. Les autorités demandent instamment à être prudentes, à avoir plus facilement accès aux services de contrôle des médicaments et à investir dans des programmes de réduction des méfaits et d'approvisionnement sécuritaire pour faire face à la menace en évolution. Authorities are urging caution, expanding access to drug checking services, and investing in harm reduction and safe supply programs to address the evolving threat.