Le Royaume-Uni et ses alliés mettent en garde contre les tarifs proposés, qui risquent d'affaiblir le commerce mondial et d'augmenter les coûts de consommation. UK and allies warn proposed tariffs risk global trade collapse and higher consumer costs.

Le Royaume-Uni et plusieurs pays touchés ont averti que les augmentations tarifaires proposées pourraient déclencher une « spirale dangereuse à la baisse » dans le commerce mondial, ce qui soulève des préoccupations quant à l'instabilité économique et aux mesures de représailles. The UK and several affected nations have warned that proposed tariff increases could trigger a "dangerous downward spiral" in global trade, raising concerns about economic instability and retaliatory measures. Les responsables ont souligné le risque de perturbations généralisées du marché et d'augmentation des coûts pour les consommateurs, en demandant instamment que les décisions de politique commerciale soient prises avec prudence. Officials emphasized the potential for widespread market disruptions and increased costs for consumers, urging caution in trade policy decisions.