Les décès de femmes par cancer du poumon dans l'UE devraient se stabiliser à 12,5 pour 100 000 d'ici 2026, avec une baisse du Royaume-Uni et une augmentation de l'Espagne. EU female lung cancer deaths to stabilize at 12.5 per 100k by 2026, with UK declines and Spain rises.

Les taux de mortalité par cancer du poumon chez les femmes dans l'UE devraient se stabiliser d'ici 2026, à environ 12,5 pour 100 000, avec une baisse au Royaume-Uni pour les femmes de moins de 65 ans, mais une augmentation en Espagne. Female lung cancer death rates in the EU are projected to stabilize by 2026 at about 12.5 per 100,000, with declines in the UK for women under 65 but a rise in Spain. Cette tendance reflète l'abandon du tabac au Royaume-Uni et aux États-Unis par rapport aux habitudes de tabagisme ultérieures en Espagne et en France. The trend reflects earlier smoking cessation in the UK and US versus later smoking patterns in Spain and France. L'étude prévoit 1,23 million de décès par cancer dans l'UE d'ici 2026, avec des taux en baisse pour la plupart des cancers, à l'exception de l'augmentation des décès par cancer du pancréas et colorectal chez les femmes au Royaume-Uni. The study forecasts 1.23 million cancer deaths in the EU by 2026, with falling rates for most cancers, except rising female pancreatic and UK colorectal cancer deaths. Malgré le vieillissement de la population, l'UE et le Royaume-Uni ont évité des millions de décès par cancer depuis 1988, mais aucune réduction de ce type n'a été observée chez les femmes pour le cancer du poumon. Despite aging populations, the EU and UK have avoided millions of cancer deaths since 1988, though no such reduction occurred among women for lung cancer.