L'Indonésie rédige des règles militaires contre le terrorisme, fait face à un recul de la police; la cour inverse la limite d'âge, le gouvernement lutte contre la désinformation, et de nouveaux mots entrent dans le dictionnaire national. Indonesia drafts military counterterrorism rules, faces police pushback; court reverses age limit, government fights disinformation, and new words enter national dictionary.

L'Indonésie élabore actuellement un règlement présidentiel visant à clarifier les rôles militaires dans la lutte contre le terrorisme, ce qui incite la police à repousser les positions; les responsables refusent l'expansion du pouvoir militaire, précisant que l'objectif est de clarifier les rôles. Indonesia is drafting a presidential regulation to clarify military roles in counterterrorism, prompting pushback from police; officials deny expanding military power, stating the goal is role clarification. La Cour constitutionnelle a rejeté sa propre décision no 2/96. The Constitutional Court has dismissed its own Decision No. 90 en limitant l'âge des candidats à la présidence, marquant une retraite de cette décision. 90 limiting presidential candidate age, marking a retreat from that ruling. Pendant ce temps, le gouvernement avance un projet de loi pour lutter contre la désinformation, et le dictionnaire national comprend maintenant kapitil et sawit. Le magazine Tempo réaffirme son engagement envers le journalisme indépendant, exhortant le public à soutenir le journalisme d'investigation. Meanwhile, the government is advancing a bill to combat disinformation, and the national dictionary now includes “kapitil” and “sawit.” Tempo magazine reaffirms its commitment to independent journalism, urging public support to sustain investigative reporting.