Un camion et une remorque incendiés à West Kelowna, en Colombie-Britannique, ont été confinés par des pompiers au début du 18 janvier 2026, sans blessures et sans cause inconnue. A truck and trailer fire in West Kelowna, B.C., was contained by firefighters early Jan. 18, 2026, with no injuries and the cause unknown.

Les pompiers de West Kelowna, en Colombie-Britannique, ont reçu un camion et une remorque en feu au début du dimanche 18 janvier 2026, après avoir répondu à des rapports d'explosion vers 2 heures du matin. Quatre moteurs d'incendie et 20 membres du personnel ont empêché les flammes de se propager dans une maison voisine du quartier de Smith Creek. Firefighters in West Kelowna, B.C., contained a truck and trailer fire early Sunday, January 18, 2026, after responding to reports of an explosion around 2 a.m. Four fire engines and 20 personnel prevented flames from spreading to a nearby home in the Smith Creek neighborhood. Aucune blessure n'a été signalée et la cause est toujours en cours d'enquête. No injuries were reported, and the cause remains under investigation. La région, qui était autrefois touchée par des incendies de forêt en août 2025, continue de faire face à des risques d'incendie. The area, previously affected by wildfires in August 2025, continues to face fire risks.