Le Belize suspend l'amendement constitutionnel; la police arrête des suspects dans des affaires de drogue et d'incident avec arme à feu. Belize pauses constitutional amendment; police arrest suspects in drug cases and firearm incident.

Le Premier ministre John Briceño a exhorté le gendarme de police Gabriel Pou à signaler officiellement ses informations sur l'enlèvement de Joseph Budna au directeur des poursuites pénales ou à cesser de faire des allégations publiques, soulignant la nécessité de clarifier les enquêtes sérieuses. Prime Minister John Briceño has urged Police Constable Gabriel Pou to either formally report his information about the Joseph Budna kidnapping to the Director of Public Prosecutions or stop making public allegations, stressing the need for clarity in serious investigations. L'équipe juridique de Pous nie les revendications du gouvernement, accusant les fonctionnaires de représailles et de répression, et demande une enquête indépendante, que le gouvernement n'a pas exclu, mais note manque de soutien légal. Pou’s legal team denies the government’s claims, accusing officials of retaliation and suppression, and is calling for an independent probe, which the government has not ruled out but notes lacks legal backing. Entre-temps, le Belize a interrompu le 13e amendement constitutionnel, choisissant d'étudier les changements par le biais de la législation en vigueur en matière de justice pénale. Meanwhile, Belize has paused the 13th constitutional amendment, opting to explore changes through existing criminal justice legislation instead. Dans d'autres cas, la police a procédé à de multiples arrestations liées à la drogue à Orange Walk, y compris un jeune de 17 ans qui avait plus de 60 grammes de cocaïne, et un dirigeant américain de 49 ans a été détenu à un aéroport pour avoir porté une arme à feu mais libéré sans inculpation après avoir coopéré et avoir été autorisé par les autorités américaines. In other developments, police made multiple drug-related arrests in Orange Walk, including a 17-year-old with over 60 grams of cocaine, and a 49-year-old American oil executive was detained at an airport for carrying a firearm but released without charges after cooperating and being cleared by U.S. authorities.