Les comtés du sud-est du CN traitent des logements, des transports, du climat et des budgets, y compris les changements de zonage, les voies vertes et les approbations de grands projets. Counties in southeastern NC address housing, transport, climate, and budgets, including zoning changes, greenways, and major project approvals.

Cette semaine, des réunions des gouvernements locaux dans les comtés de Durham, Orange, Chatham et du sud-est de la Caroline du Nord porteront sur le logement, les transports, les initiatives climatiques et la planification budgétaire. Local government meetings across Durham, Orange, Chatham, and southeastern North Carolina counties this week will address housing, transportation, climate initiatives, and budget planning. Les principaux éléments comprennent les changements de zonage pour stimuler les options de logement, les projets de voie verte, les ententes de bibliothèque, les mises à jour des eaux pluviales et les approbations de développement. Key items include zoning changes to boost housing options, greenway projects, library agreements, stormwater updates, and development approvals. Le comté de Brunswick envisage un projet résidentiel important, une expansion des hôpitaux et des réunions de planification en direct. Brunswick County considers a major residential project, a hospital expansion, and live-streaming planning meetings. Une fermeture du Family Dollar est prévue en février 2026, tandis qu'un emplacement de Texas Roadhouse reste retardé. A Family Dollar closure is planned for February 2026, while a Texas Roadhouse location remains delayed. La plupart des réunions sont en direct. Most meetings are livestreamed.