Ancien Premier ministre malaisien Mahathir Mohamad, 100 ans, se rétablissant après une fracture de la hanche à partir du 6 janvier automne, aucune chirurgie nécessaire. Former Malaysian PM Mahathir Mohamad, 100, recovering after hip fracture from Jan. 6 fall, no surgery needed.

L'ancien Premier ministre malaisien Mahathir Mohamad, âgé de 100 ans, se remet à l'Institut national de cardiologie après avoir fracturé sa hanche droite lors d'une chute du 6 janvier à la maison. Former Malaysian Prime Minister Mahathir Mohamad, 100, is recovering at the National Heart Institute after fracturing his right hip in a January 6 fall at home. Les médecins signalent des progrès stables après 14 jours de traitement, sans chirurgie prévue en raison de ses antécédents médicaux. Doctors report stable progress after 14 days of treatment, with no surgery planned due to his medical history. Il suit une physiothérapie non chirurgicale et reste incapable de recevoir des visiteurs. He is undergoing non-surgical physiotherapy and remains unable to receive visitors. Son aide a confirmé un rétablissement continu, sans complications signalées. His aide confirmed ongoing recovery, with no complications reported.