La raffinerie de pétrole de Tema au Ghana a été dédouanée pour une exploitation complète après inspection, ce qui a permis de renforcer la sécurité énergétique et de réduire les importations. Ghana's Tema Oil Refinery cleared for full operations after inspection, boosting energy security and reducing imports.

Une délégation ghanéenne dirigée par le PDG de l'APN, Edudzi Tameklo, s'est rendue à la raffinerie de pétrole de Tema (TOR) pour confirmer sa conformité et sa disponibilité opérationnelle après approbation de reprendre ses activités. A Ghanaian delegation led by NPA CEO Edudzi Tameklo visited the Tema Oil Refinery (TOR) to confirm its compliance and operational readiness following approval to resume full operations. La visite a mis en évidence les améliorations dans l'efficacité, la capacité de stockage et la gestion, Tameklo faisant l'éloge des progrès de TOR , et soulignant la nécessité de moderniser, d'automatiser et de sécurité. The visit highlighted improvements in efficiency, storage capacity, and management, with Tameklo praising TOR’s progress and stressing the need for modernization, automation, and safety. Il a souligné le rôle de la raffinerie dans l'amélioration de la sécurité énergétique, la réduction des importations de carburant et l'économie de devises. He emphasized the refinery’s role in enhancing energy security, reducing fuel imports, and saving foreign exchange. Le ministre de l'Énergie, John Abdulai Jinapor, a également examiné le rendement de TOR , en faisant l'éloge du leadership pour avoir surmonté les défis du passé et fixé des objectifs stratégiques pour 2026 axés sur l'efficacité, la durabilité et la résilience. Energy Minister Dr. John Abdulai Jinapor also reviewed TOR’s 2025 performance, commending leadership for overcoming past challenges and setting strategic goals for 2026 focused on efficiency, sustainability, and resilience. Les deux responsables ont réaffirmé l'appui gouvernemental et réglementaire au rétablissement des TOR et à la viabilité à long terme. Both officials reaffirmed government and regulatory support for TOR’s recovery and long-term viability.