Marine Le Pen est jugée pour abus de fonds de l'UE; la condamnation pourrait bloquer sa course présidentielle de 2027. Marine Le Pen faces trial over EU fund misuse; conviction could block her 2027 presidential run.

Marine Le Pen est confrontée à un procès en appel pivot à Paris pour des allégations d'utilisation abusive des fonds de l'UE de 2004 à 2016, ce qui pourrait l'empêcher de se présenter à l'élection présidentielle française de 2027. Marine Le Pen is facing a pivotal appeals trial in Paris over allegations she misused EU funds from 2004 to 2016, which could bar her from running in the 2027 French presidential election. Accusée de détournement d'argent destiné à des aides parlementaires pour payer le personnel du parti, y compris son assistant personnel et son garde du corps, elle a été précédemment condamnée à cinq ans d'inadmissibilité, deux ans d'assignation à résidence et une peine avec sursis. Accused of diverting money meant for parliamentary aides to pay party staff, including her personal assistant and bodyguard, she was previously sentenced to five years’ ineligibility, two years of house arrest, and a suspended sentence. Le Rassemblement national et 11 responsables sont accusés d'avoir enfreint les règles de l'UE. The National Rally and 11 officials are accused of violating EU rules. Le Pen nie la fraude intentionnelle, affirmant que les pratiques d'embauche étaient légitimes et que les règles de l'UE n'étaient pas claires. Le Pen denies intentional fraud, claiming the hiring practices were legitimate and EU rules were unclear. Si elle est disqualifiée, son protégé Jordan Bardella devrait prendre sa place. If disqualified, her protégé Jordan Bardella is expected to take her place. Le résultat pourrait remodeler l'avenir politique de la France. The outcome may reshape France’s political future.