Les Premières Nations du Nord de l’Ontario rapportent une augmentation de la criminalité après le début des paiements de traités de 10 milliards de dollars ; Appel concernant des frais juridiques de 510 millions de dollars devant être examiné en 2026. Northern Ontario First Nations report rising crime after $10B treaty payments began; appeal over $510M legal fees to be heard in 2026.

Les dirigeants des Premières nations du Nord de l'Ontario signalent une augmentation du nombre de crimes, de trafics de drogues et d'escroqueries après que les paiements versés en vertu du traité Robinson Huron ont atteint 10 milliards de dollars en août 2024, la police citant une augmentation de la violence et de l'infiltration du crime organisé. First Nation leaders in northern Ontario report a spike in crime, drug trafficking, and scams after $10 billion in Robinson Huron Treaty payments began in August 2024, with police citing increased violence and organized crime infiltration. Pendant ce temps, les Premières nations Garden River et Atikameksheng Anishnawbek font appel d'une décision de justice de 2025 qui a réduit les frais juridiques de 510 millions de dollars à 23 millions de dollars, en demandant plutôt 255 millions de dollars. Meanwhile, Garden River and Atikameksheng Anishnawbek First Nations are appealing a 2025 court decision that slashed $510 million in legal fees to $23 million, seeking $255 million instead. L'appel, qui est prévu pour l'automne 2026, dépend de la question de savoir si le juge de première instance a commis des erreurs de droit ou de fait, et si une décision est attendue d'ici le printemps 2027. The appeal, set for fall 2026, hinges on whether the trial judge made legal or factual errors, with a decision expected by spring 2027. Le résultat pourrait déterminer si la plupart des fonds sont retournés aux 21 collectivités des Premières nations. The outcome could determine if most of the funds are returned to the 21 First Nation communities.