L'Ontario exige que les détecteurs de monoxyde de carbone dans les maisons soient munis d'appareils à combustion de carburant pour prévenir l'accumulation mortelle, surtout en hiver. Ontario mandates carbon monoxide detectors in homes with fuel-burning devices to prevent deadly buildup, especially during winter.

Le chef des incendies de St. Marys Phil West exhorte les résidents à installer et à entretenir des détecteurs de monoxyde de carbone après les évents bloqués par la neige, ce qui risque d'entraîner une accumulation dangereuse de CO. St. Marys Fire Chief Phil West is urging residents to install and maintain carbon monoxide detectors after snow blocked vents, risking dangerous CO buildup. Le CO, un gaz inodore, incolore et potentiellement mortel, peut causer des maux de tête à de faibles niveaux et la mort en quelques minutes à des concentrations élevées. CO, an odorless, colorless, and potentially fatal gas, can cause headaches at low levels and death within minutes at high concentrations. Depuis le 1er janvier, la nouvelle loi de l'Ontario exige que les détecteurs de CO à tous les niveaux de maisons soient munis d'appareils de chauffage au combustible, comme les fours, les chauffe-eau, les poêles, les foyers ou les garages fixés, peu importe les chambres. As of January 1, new Ontario law requires CO detectors on every level of homes with fuel-burning appliances—such as furnaces, water heaters, stoves, fireplaces, or attached garages—regardless of bedrooms. Les propriétaires doivent installer des détecteurs dans les maisons occupées par le propriétaire; les propriétaires sont responsables des loyers. Homeowners must install detectors in owner-occupied homes; landlords are responsible in rentals. Les détecteurs devraient être certifiés par des organismes canadiens de normalisation comme l'ASC, l'ULC ou l'ETL. Detectors should be certified by Canadian standards agencies like CSA, ULC, or ETL. West souligne que la détection précoce est essentielle, surtout pendant le sommeil, et recommande des tests réguliers pour assurer la fonctionnalité. West stresses that early detection is vital, especially during sleep, and recommends regular testing to ensure functionality.