Swindon refait surface des routes importantes dans un projet de 3,75 millions de livres, ce qui a entraîné des fermetures et des retards dans les autobus jusqu'au 20 février. Swindon resurfaces major roads in a £3.75M project, causing closures and bus delays through February 20.

Le conseil municipal de Swindon a entrepris un projet de resurfaçage routier de 3,75 millions de livres sur les routes principales, notamment County Road, Aldbourne Road et Aylesbury Street, à compter du 19 janvier et jusqu'au 20 février, si les conditions météorologiques le permettent. Swindon Borough Council has begun a £3.75 million road resurfacing project on major routes including County Road, Aldbourne Road, and Aylesbury Street, starting January 19 and running through February 20, weather permitting. Les travaux, qui font partie d'un effort d'entretien de 6 millions de livres, visent à remédier à la détérioration des conditions routières et aux problèmes de sécurité. The work, part of a larger £6 million maintenance effort, aims to address deteriorating road conditions and safety concerns. Des fermetures et des détournements temporaires sont en place, ce qui perturbe les services d'autobus comme la route 7, qui a été annulée sur County Road pendant les fermetures des 21–23 et 26–27 janvier. Temporary closures and diversions are in place, disrupting bus services like Route 7, which has been cancelled on County Road during closures from January 21–23 and 26–27. Le conseil doit faire face à un retard de 50 millions de livres dans les réparations nécessaires, malgré la priorité accordée aux domaines critiques en raison des limites budgétaires. The council faces a £50 million backlog in needed repairs despite prioritizing critical areas due to budget limits.