Deux frères de luxe de Winnipeg sont jugés pour trafic sexuel, disent les procureurs. Two Winnipeg luxury real estate brothers face trial on sex trafficking charges, prosecutors say.

Deux frères qui travaillaient dans l'immobilier de luxe sont appelés à être jugés pour trafic sexuel, selon les documents judiciaires déposés à Winnipeg, au Manitoba. Two brothers who worked in luxury real estate are set to stand trial on charges related to sex trafficking, according to court documents filed in Winnipeg, Manitoba. Le procès, qui doit commencer mardi, marque une évolution importante dans une affaire qui a attiré l'attention en raison de la profession de haut niveau des accusés et de l'exploitation présumée de personnes vulnérables. The trial, scheduled to begin Tuesday, marks a significant development in a case that has drawn attention due to the defendants' high-profile profession and alleged exploitation of vulnerable individuals. Les procureurs allèguent que les frères ont utilisé leurs relations commerciales et leurs ressources financières pour faciliter les activités de traite, bien que des détails précis sur les accusations et les preuves demeurent sous scellés. Prosecutors allege the brothers used their business connections and financial resources to facilitate trafficking activities, though specific details of the charges and evidence remain under seal. L'affaire devrait se dérouler sur plusieurs semaines, et plusieurs témoins devraient témoigner. The case is expected to unfold over several weeks, with testimony from multiple witnesses anticipated.