La nouvelle taxe britannique sur les décharges de stabilisants de sédiments dragués menace les projets portuaires, les emplois et les objectifs écologiques. UK's new landfill tax on dredged sediment stabilisers threatens port projects, jobs, and green goals.

Un projet de modification de la taxe britannique sur les décharges, annoncé discrètement dans le budget, mettrait fin à une exemption pour les stabilisateurs utilisés pour éliminer les sédiments contaminés dragués, ce qui soulèverait des préoccupations parmi les dirigeants des ports et des voies navigables. A proposed UK landfill tax change, quietly announced in the Budget, would end an exemption for stabilisers used in disposing of contaminated dredged sediment, raising concerns among port and waterway leaders. La British Ports Association met en garde contre ce déplacement qui pourrait ajouter des dizaines de millions aux coûts d'infrastructure, menacer la viabilité des projets, retarder les investissements et risquer des dizaines de milliers d'emplois, en particulier dans le Nord-Est. The British Ports Association warns the move could add tens of millions to infrastructure costs, threatening project viability, delaying investments, and risking tens of thousands of jobs—especially in the North-east. Les groupes industriels affirment que le changement sape la croissance du gouvernement et les objectifs nets zéro, avec un gain de revenu minimal pour le Trésor. Industry groups say the change undermines government growth and net zero goals, with minimal revenue gain for the Treasury. Ils exhortent le Trésor à revenir sur cette décision. They are urging the Treasury to reverse the decision.