Une tempête hivernale menace le Texas avec la glace, la neige et la température de congélation, ce qui provoque des avertissements de préparation. A winter storm threatens Texas with ice, snow, and freezing temps, prompting preparedness warnings.

Une tempête hivernale devrait entraîner des températures de neige, de glace et de gel au Texas vers la fin de la semaine, avec des impacts potentiels de la Panhandle à l'est du Texas et de la côte du Golfe. A winter storm is forecast to bring snow, ice, and freezing temperatures to Texas late this week, with potential impacts from the Panhandle to East Texas and the Gulf Coast. Les prévisionnistes avertissent des conditions dangereuses, notamment la pluie verglaçante, la neige et la neige, ainsi que des températures dangereusement froides et des refroidissements éoliens. Forecasters warn of hazardous conditions including freezing rain, sleet, and possible snow, along with dangerously cold temperatures and wind chills. Bien que l'ERCOT affirme que le réseau électrique est prêt et stable, contrairement à 2021, les responsables exhortent les résidents à rester informés et à se préparer à d'éventuelles perturbations. While ERCOT says the power grid is prepared and stable, unlike in 2021, officials urge residents to stay informed and prepare for possible disruptions. Le moment exact et la gravité demeurent incertains en raison de l'évolution des modèles, mais les alertes précoces mettent l'accent sur la prudence et la disponibilité. Exact timing and severity remain uncertain due to evolving models, but early warnings emphasize caution and readiness.