La mine Case Lake, qui ouvrira en 2027, stimulera l'approvisionnement en césium en Amérique du Nord et réduira la dépendance à l'égard des sources étrangères. The Case Lake mine in Ontario, set to open in 2027, will boost North America’s cesium supply and reduce dependence on foreign sources.

Le projet Case Lake, en Ontario, au Canada, progresse vers la production et pourrait augmenter de façon significative l'approvisionnement en césium en Amérique du Nord, un minéral essentiel utilisé dans les industries de haute technologie, y compris les télécommunications et l'aérospatiale. The Case Lake project in Ontario, Canada, is advancing toward production and could significantly increase North America’s cesium supply, a critical mineral used in high-tech industries including telecommunications and aerospace. La mine devrait commencer ses activités en 2027, afin de réduire la dépendance à l'égard des sources étrangères, en particulier de la Chine, et de soutenir les technologies nationales de fabrication et d'énergie propre. Expected to begin operations in 2027, the mine aims to reduce reliance on foreign sources, particularly from China, and support domestic manufacturing and clean energy technologies.