La Chine vise à réduire l'utilisation de l'eau par unité de PIB de plus de 10 % d'ici 2030, ce qui accroît l'efficacité et la réutilisation. China aims to cut water use per GDP unit by over 10% by 2030, boosting efficiency and reuse.

La Chine prévoit de réduire la consommation d'eau par 10 000 yuans du PIB et la production industrielle de plus de 10 % d'ici 2030 par rapport aux niveaux de 2025, dans le cadre de son 15e plan quinquennal. China plans to cut water use per 10,000 yuan of GDP and industrial output by over 10% by 2030 compared to 2025 levels, as part of its 15th Five-Year Plan. Les principaux objectifs sont de porter l'efficacité de l'irrigation des terres agricoles à plus de 0,6, d'étendre l'industrie de l'économie d'eau à plus de 1,2 billion de yuan et d'augmenter l'utilisation non conventionnelle de l'eau à plus de 30 milliards de mètres cubes. Key goals include raising farmland irrigation efficiency to over 0.6, expanding the water-saving industry to more than 1.2 trillion yuan, and increasing unconventional water use to over 30 billion cubic meters. La réutilisation de l'eau régénérée dans les zones de rétention d'eau devrait dépasser 30 %, et l'utilisation de l'eau dans le bassin de la rivière Yellow devrait dépasser 70 %. Reclaimed water reuse in water-scarce areas should exceed 30%, and mine water utilization in the Yellow River basin is expected to surpass 70%. En 2026, les autorités renforceront la gestion de l'eau et feront progresser les systèmes et les industries d'économie d'eau. In 2026, authorities will strengthen water management and advance water-saving systems and industries.