Un front froid amène des températures glaciales au Texas, exhortant les résidents à se superposer et à se préparer pour les pannes et les routes glacées possibles. A cold front brings freezing temps to Texas, urging residents to layer up and prepare for possible outages and icy roads.

Un front froid qui traverse le Texas ce week-end devrait entraîner des températures anormalement basses, ce qui incitera les responsables à conseiller les résidents sur la bonne couche pour la chaleur. A cold front moving through Texas this weekend is expected to bring unusually low temperatures, prompting officials to advise residents on proper layering for warmth. Les experts recommandent de porter des couches de base mouillantes, des couches intermédiaires isolantes comme la polaire et une coque extérieure imperméable pour rester en sécurité et confortable. Experts recommend wearing moisture-wicking base layers, insulating mid-layers like fleece, and a waterproof outer shell to stay safe and comfortable. Le Service météorologique national met en garde contre le gel, surtout du jour au lendemain, et exhorte les gens à se préparer à des pannes de courant et à des routes glacées. The National Weather Service warns of freezing conditions, especially overnight, and urges people to prepare for potential power outages and icy roads.