Une rafale de 30 pouces dans l'ouest de Londres le 21 janvier 2026, inondant plus de 50 maisons, submergeant des voitures et forçant les évacuations, sans qu'aucune blessure ne soit signalée. A 30-inch water main burst in west London on Jan. 21, 2026, flooding over 50 homes, submerging cars, and forcing evacuations, with no injuries reported.

Une rafale de 30 pouces près du rond-point de Holland Park, à l'ouest de Londres, le 21 janvier 2026, a provoqué de graves inondations qui ont submergé des voitures, inondé plus de 50 maisons et un hôtel, et forcé l'évacuation d'environ 25 personnes utilisant des dinghies. A 30-inch water main burst near Holland Park roundabout in west London on January 21, 2026, causing severe flooding that submerged cars, inundated over 50 homes and a hotel, and forced the evacuation of around 25 people using dinghies. Les inondations, atteignant jusqu'à un mètre de profondeur, ont perturbé l'approvisionnement en eau de milliers de personnes à travers plusieurs codes postaux, affectant les écoles et la vie quotidienne, tandis que des contrôles de la circulation ont été mis en place en raison de la fermeture des routes. The flooding, reaching up to a meter deep, disrupted water supply to thousands across multiple postcodes, affecting schools and daily life, while traffic controls were implemented due to road closures. Thames Water a arrêté le débit et a commencé à se rétablir, conseillant aux résidents de les contacter pour obtenir du soutien, le service d'eau devant revenir progressivement, initialement à une pression réduite. Thames Water stopped the flow and began recovery efforts, advising residents to contact them for support, with water service expected to return gradually, initially at reduced pressure. Aucune blessure n'a été signalée et des efforts de nettoyage et de soutien sont en cours. No injuries were reported, and cleanup and support efforts are ongoing.