Un juge retarde la décision de quatre procès en 2025. L'explosion de la chambre hyperbare de Troy qui a tué Thomas Cooper, 5 ans. A judge delays decision on whether four will stand trial in 2025 Troy hyperbaric chamber explosion that killed 5-year-old Thomas Cooper.

Un juge a retardé la décision sur la question de savoir si quatre personnes seront jugées dans l'explosion de la chambre hyperbare de 2025 au Troy Oxford Center qui a tué Thomas Cooper, 5 ans. A judge has delayed ruling on whether four people will face trial in the 2025 hyperbaric chamber explosion at Troy’s Oxford Center that killed 5-year-old Thomas Cooper. L'incident s'est produit lors d'une séance de traitement lorsque la chambre a pris feu et a explosé. The incident occurred during a treatment session when the chamber caught fire and exploded. Tamela Peterson, propriétaire du centre, est accusée de meurtre au deuxième degré, tandis que Jeffrey Mosteller, directeur de la sécurité, Gary Marken, assistant de gestion, et Aleta Moffit sont accusés de diverses infractions, y compris l'homicide involontaire. Tamela Peterson, the center’s owner, faces second-degree murder charges, while safety manager Jeffrey Mosteller, management assistant Gary Marken, and operator Aleta Moffit are charged with various offenses including involuntary manslaughter. Le juge Maureen McGinnis a besoin de plus de temps pour examiner la preuve après la clôture des plaidoiries au cours de la neuvième journée d'audiences préliminaires. The judge, Maureen McGinnis, needs more time to review evidence after closing arguments in the ninth day of preliminary hearings. L'ancien employé Andrew McMullen a témoigné au sujet des préoccupations de sécurité antérieures, y compris les risques statiques liés à l'électricité lors du nettoyage. Former employee Andrew McMullen testified about past safety concerns, including static electricity risks during cleaning. Les prochaines étapes de l'affaire dépendent de la décision du juge. The case’s next steps depend on the judge’s decision.