Un défenseur du développement au Bhoutan est décédé, tandis que des progrès continuent dans les efforts de lutte contre l'agriculture et la corruption. A key Bhutanese development advocate passed away, while progress continues in agriculture and anti-corruption efforts.

Un partisan de longue date des entrepreneurs et des universitaires bhoutanais est décédé, laissant derrière lui un héritage de progrès de l'éducation et du développement économique par l'intermédiaire de la Fondation Loden. A long-time supporter of Bhutanese entrepreneurs and scholars has died, leaving behind a legacy of advancing education and economic development through the Loden Foundation. Les contributions individuelles ont contribué à favoriser l'autonomisation des jeunes et la croissance durable, en mettant en évidence l'impact de l'aide privée sur le progrès national. The individual’s contributions helped foster youth empowerment and sustainable growth, with their passing highlighting the impact of private support on national progress. Entre-temps, les méga-exploitations du Bhoutan servent de plus en plus de centres de formation pour une agriculture moderne et axée sur le marché, en favorisant des pratiques durables et en améliorant les moyens de subsistance des populations rurales. Meanwhile, Bhutan’s mega farms are increasingly serving as training hubs for modern, market-oriented agriculture, promoting sustainable practices and improving rural livelihoods. Le comité de pilotage du PSR a présenté à la Commission de lutte contre la corruption un rapport sur les prêts irréguliers, qui détaille les mesures correctives prises pour améliorer la gouvernance financière. Separately, the ESP steering committee has submitted a report to the Anti-Corruption Commission on irregular loans, detailing corrective actions taken to improve financial governance.